If the Window Cosmos window won’t disappear for some reason, it’s most likely because it’s out of focus.
Try clicking on it and hit the “ESC” key on your keyboard or the small X in the upper right corner.